Keine exakte Übersetzung gefunden für تطبيق معلومات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تطبيق معلومات

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Application des TIC
    تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
  • d) La conception et la mise en œuvre de l'architecture des TIC (applications, informations et techniques);
    (د) تصميم وتنفيذ هياكل تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (التطبيق والمعلومات)؛
  • • Regional Alcohol and Drug awareness Resource, en qualité de membre associé;
    نشر المعلومات وتطبيقها
  • 3) Formation sur l'application des technologies de l'information
    (3) التدريب على تطبيق تكنولوجيا المعلومات
  • iii) La nécessité d'aborder la question de l'application de l'informatique et de sa viabilité;
    '3` ضرورة تناول قضية تطبيق تكنولوجيات المعلومات والاتصالات ومدى استدامتها؛
  • 7) Les applications des TIC et leur apport dans tous les domaines
    تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: فوائد في جميع جوانب الحياة
  • Le titulaire veillera à ce que les systèmes d'information et les applications du Département correspondent à la stratégie du Secrétariat dans le domaine des communications et des technologies de l'information.
    وسيتولى الموظف الجديد مهام توفيق نظم وتطبيقات المعلومات في الإدارة مع استراتيجية الأمانة العامة في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
  • b) Les formations devraient être conçues pour appliquer les informations apprises à des situations concrètes et réalistes et pour promouvoir l'utilisation durable des données satellite.
    (ب) ينبغي تصميم التدريب بغية تطبيق المعلومات المكتسبة على حالات ملموسة وواقعية وتعزيز استخدام البيانات الساتلية استخداما مطرداً.
  • Les capacités existantes au sein du système peuvent être mieux utilisées pour coordonner et exploiter l'information déjà disponible.
    ويمكن الاستفادة على نحو أفضل من القدرات المتوفرة حاليا داخل المنظومة من أجل تنسيق وتطبيق المعلومات المتاحة بالفعل.
  • c) La promotion de l'exploitation d'informations et de données utiles pour lutter contre la répétition des situations de victimisation, faire reculer la délinquance récidiviste et réduire le nombre des zones qui connaissent des taux de criminalité élevés ?
    (ج) تعزيز تطبيق المعلومات والبيانات المفيدة للتقليل من معاودة الإيذاء واستمرار ارتكاب الجرائم وتقليص المجالات التي تشهد معدلات عالية للجريمة؟